伝統と現代が融合したスタジオ「Resee」

石と森建築家による、自然と調和したオフィス空間

「Resee」は、オフィスビル内にある彫刻家のスタジオで、作業スペース、レセプション、ミーティングスペースとして機能している。プロジェクトの特徴は、現代建築の中に東洋風の風景を取り入れたインテリアである。

デザインのインスピレーションは、明朝時代の中国の庭園に関する古典「庭園造成術」から得た。この書籍は、「人の手によって作られたものでありながら、自然に形成されたかのように見える」という、古典的な中国庭園の最高の基準を宣言している。また、周囲の空間と時間から借りる庭園技術についても言及している。

主に使用されている材料は古木、ペンキ、砂利である。材料費を抑えるため、チームはリサイクルされた古木と粗い下地の表面を特別な処理で使い、伝統的な木製フローリングや塗装の半分のコストで制御することができた。これにより、オーナーの予算要件を完全に満たすことができた。

大量の砂利と室内植物の使用、建築と庭園技術の室内での使用により、エネルギー消費にも良い影響を与え、エアコンの使用を減らすことができた。

予算を満たすため、床はすべて以前のままに保たれた。まず、デザイナーは天井からすべての水道と電気を敷設し、配線が床の制約から解放されるようにした。これにより、床を傷つけることなく、独立した一体型の室内庭園を作り出すことができた。

このプロジェクトは2021年にA' Interior Space, Retail and Exhibition Design Awardのブロンズを受賞した。この賞は、経験と創造性を証明した優れたデザインに授与され、芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを取り入れ、強力な技術的・創造的スキルを発揮し、生活の質を向上させ、世界をより良い場所にすることを評価される。